摘要:
山岳风景名胜区建筑设计体现了我国古代以自然系统为基底,和谐共融的营建智慧。以嵩山为研究对象,截取清代为时间截面,通过历史资料收集和分析、实地调研、地形空间建模的研究方法,将自然系统划分为地形、水文、气象、土壤、生物5个基本要素,整理出清代嵩山内的37处建筑,并将其划分为礼制、宗教、住宅和教育建筑4种类型。分别探究在各自然要素影响下的建筑整体空间分布特征,以及各类型建筑的空间分布差异,能够加深对传统山岳开发模式的理解,为我国风景名胜区之定位及国家公园体系的本土化建设提供理论支撑。通过研究发现嵩山的建筑很好地适应并利用自然系统,体现出顺应自然,因势利导,依据精神追求相地择址,并最终达到自然与人文和谐共融的平衡状态的营建智慧。
Abstract:
Mountain scenic architecture reflect the harmonious architecture wisdom in ancient China based on the natural system. Taking Mount Song as the research object and against the time background of the Qing Dynasty, through the research methods of historical data collection and analysis, field research, terrain space modeling etc, the natural system was divided into five basic elements: terrain, hydrology, meteorology, soil and biology. 37 buildings in Mount Song in the Qing Dynasty were sorted out and divided into 4 types: ritual buildings, religious buildings, residential buildings and educational buildings. The overall spatial distribution characteristics of buildings under the influence of each natural element and the spatial distribution differences of each type were explored respectively, which could deepen the understanding to the development mode of traditional mountains, and provide theoretical support for the positioning of scenic spots and the localization coustruction of the national park system. It was found that the buildings in Mount Song adapted to and made good use of the natural system, which reflected the wisdom of construction that conformed to nature, made good use of the situation, chosen the site according to the spiritual pursuit, and finally achieved the balance state of harmony between nature and humanity.