摘要: 我国夏热冬冷地区经济发达,历史悠久,留有数量众多的工业遗存。随着城市扩张,其区位价值提升,在城市更新中也被赋予更多的责任和希望。工业遗存改造机遇与挑战并存,除了产业集聚、功能置换,基于现有环境的城市生态建设也是重点。无论是从规划布局到单体改造,还是从策划到运营,既有空间与建筑的保护与更新都面临两个问题:一是功能适应性,二是气候适应性。因此,与功能改造相适应的同时,工业遗存更新与利用设计应从整体规划、组团更新、单体改造三个层次对冬夏气候差异带来的难题展开分析,从优化区域风环境、场地与微环境、空间重构与材料优化等方面探索适合城市、工业区和厂房单体的生态设计策略和技术。