摘要: 城市工业遗产往往占据城市中优越的区位。在当前城市发展规划中,工业遗产保护再利用时常使决策者陷入两难的困境:拆除这些建筑不符合当前尊重遗产文化和可持续发展的原则,而大量的投入往往并没有带来遗产活力的再现。通过对无锡两个工业遗产社区化转型案例的分析,发现工业遗产的社区化、商业化转型改造,既是当前更新模式的拓展,又可以丰富城市社区空间环境、改善城市界面,并依托社区保持遗产项目的长久活力,从而推动社区与城市的互动发展。在案例研究基础上,探讨无锡工业遗产社区化改造的可能性、意义、原则及策略,从城市街区的角度讨论城市工业遗产的更新方式,赋予工业遗产长久的自我更新机制,从而使其能长久地"活"在城市之中。